배송신청

Article 1 (Purpose)

These Terms of Service govern the conditions and procedures for using the website and related services operated by TOP GLS Co., Ltd. (hereinafter "Company"), and define the rights, obligations, and responsibilities between the Company and users.

Article 2 (Definitions)

• "User" refers to any person who agrees to these Terms and uses the services provided by the Company.
• "Service" refers to all services provided by the Company, including international logistics, air/sea express delivery, freight forwarding, and customs brokerage.

Article 3 (Effect and Amendment of Terms)

These Terms take effect upon posting on the website. The Company may amend these Terms within the scope permitted by applicable laws. Amended Terms take effect from the date of notice on the website.

Article 4 (Use of Services)

Users must comply with these Terms and applicable laws, and must not engage in the following acts:

• Stealing others' information or entering false information
• Sending illegal goods using the Company's services
• Infringing upon the Company's intellectual property rights or trade secrets
• Any other acts that violate applicable laws or public order and morality

Article 5 (Disclaimer)

The Company shall not be liable for service interruptions or delays caused by force majeure events such as natural disasters, war, civil unrest, or government regulations. The Company shall not be liable for damages caused by errors in information provided by users.

Article 6 (Governing Law and Jurisdiction)

These Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Republic of Korea. Any disputes shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts having jurisdiction over the Company's location.

Effective Date: January 1, 2026

ข้อ 1 (วัตถุประสงค์)

ข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้กำหนดเงื่อนไขและขั้นตอนการใช้งานเว็บไซต์และบริการที่เกี่ยวข้องซึ่งดำเนินการโดยบริษัท ทอป จีแอลเอส จำกัด รวมถึงสิทธิ หน้าที่ และความรับผิดชอบระหว่างบริษัทและผู้ใช้บริการ

ข้อ 2 (คำนิยาม)

• "ผู้ใช้บริการ" หมายถึง บุคคลใดก็ตามที่ยอมรับข้อกำหนดฉบับนี้และใช้บริการที่บริษัทจัดให้
• "บริการ" หมายถึง บริการทั้งหมดที่บริษัทจัดให้ ได้แก่ โลจิสติกส์ระหว่างประเทศ บริการขนส่งด่วนทางอากาศและทางทะเล การจัดการขนส่งสินค้า และการดำเนินพิธีการศุลกากร

ข้อ 3 (ผลบังคับและการแก้ไขข้อกำหนด)

ข้อกำหนดนี้มีผลบังคับใช้เมื่อประกาศบนเว็บไซต์ บริษัทอาจแก้ไขข้อกำหนดนี้ภายในขอบเขตที่กฎหมายที่เกี่ยวข้องอนุญาต

ข้อ 4 (การใช้บริการ)

ผู้ใช้บริการต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดฉบับนี้และกฎหมายที่เกี่ยวข้อง และต้องไม่กระทำการดังต่อไปนี้:

• ขโมยข้อมูลของผู้อื่นหรือกรอกข้อมูลเท็จ
• ส่งสินค้าผิดกฎหมายโดยใช้บริการของบริษัท
• ละเมิดสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาหรือความลับทางการค้าของบริษัท
• การกระทำอื่นใดที่ขัดต่อกฎหมายหรือความสงบเรียบร้อยและศีลธรรมอันดี

ข้อ 5 (การยกเว้นความรับผิด)

บริษัทจะไม่รับผิดชอบต่อการหยุดให้บริการหรือความล่าช้าที่เกิดจากเหตุสุดวิสัย เช่น ภัยพิบัติทางธรรมชาติ สงคราม ความไม่สงบทางการเมือง หรือกฎระเบียบของหน่วยงานรัฐ

ข้อ 6 (กฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจศาล)

ข้อกำหนดฉบับนี้อยู่ภายใต้บังคับและตีความตามกฎหมายแห่งสาธารณรัฐเกาหลี

วันที่มีผลบังคับใช้: 1 มกราคม 2026

1. Purpose of Collection and Use of Personal Information

TOP GLS Co., Ltd. (hereinafter "Company") collects and uses personal information for the following purposes:

• Receiving and processing shipping and customs clearance requests
• Responding to customer inquiries and consultations
• Providing service information and marketing (with consent)
• Fulfilling legal obligations and resolving disputes

2. Personal Information Items Collected

• Required: Name, contact number, email address
• Optional: Company name, position, cargo-related information
• Auto-collected: Access IP, access time, service usage records

3. Retention and Use Period

Personal information is destroyed without delay after the collection purpose is achieved. If retention is required by applicable laws, information will be retained for the legally required period.

• E-commerce records: 5 years
• Communication confirmation data: 3 months

4. Third-Party Disclosure

The Company does not provide personal information to third parties without user consent. The minimum necessary information may be provided to essential partners such as airlines and customs clearance agencies for cargo transportation.

5. Security Measures

• Encryption of personal information
• Minimization and management of access rights
• Regular security inspections and employee training

6. User Rights

Users may request access, correction, deletion, or suspension of processing of their personal information at any time. Please contact us:

• Email: top@topgls.co.kr
• Phone: 031-981-2682

Effective Date: January 1, 2026

1. วัตถุประสงค์ในการรวบรวมและใช้ข้อมูลส่วนบุคคล

บริษัท ทอป จีแอลเอส จำกัด รวบรวมและใช้ข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อวัตถุประสงค์ดังต่อไปนี้:

• รับและดำเนินการคำขอจัดส่งและพิธีการศุลกากร
• ตอบสนองต่อการสอบถามและการปรึกษาหารือของลูกค้า
• จัดให้มีข้อมูลบริการและการตลาด (เมื่อได้รับความยินยอม)
• ปฏิบัติตามภาระผูกพันทางกฎหมายและการระงับข้อพิพาท

2. รายการข้อมูลส่วนบุคคลที่เก็บรวบรวม

• ข้อมูลจำเป็น: ชื่อ หมายเลขติดต่อ ที่อยู่อีเมล
• ข้อมูลเพิ่มเติม: ชื่อบริษัท ตำแหน่ง ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับสินค้า
• ข้อมูลที่เก็บโดยอัตโนมัติ: IP ที่เข้าถึง เวลาเข้าถึง บันทึกการใช้บริการ

3. ระยะเวลาการเก็บรักษา

ข้อมูลส่วนบุคคลจะถูกทำลายทันทีหลังจากบรรลุวัตถุประสงค์ในการเก็บรวบรวม หากกฎหมายกำหนดให้ต้องเก็บรักษา ข้อมูลจะถูกเก็บรักษาตามระยะเวลาที่กฎหมายกำหนด

4. การเปิดเผยต่อบุคคลที่สาม

บริษัทจะไม่ให้ข้อมูลส่วนบุคคลแก่บุคคลที่สามโดยไม่ได้รับความยินยอม อาจให้ข้อมูลขั้นต่ำแก่พันธมิตรที่จำเป็นเพื่อการขนส่งสินค้า

5. มาตรการรักษาความปลอดภัย

• การเข้ารหัสข้อมูลส่วนบุคคล
• การลดและจัดการสิทธิ์การเข้าถึง
• การตรวจสอบความปลอดภัยและการฝึกอบรมพนักงานเป็นประจำ

6. สิทธิ์ของผู้ใช้บริการ

ผู้ใช้บริการสามารถขอเข้าถึง แก้ไข ลบ หรือระงับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลได้ตลอดเวลา กรุณาติดต่อ:

• อีเมล: top@topgls.co.kr
• โทรศัพท์: 031-981-2682

วันที่มีผลบังคับใช้: 1 มกราคม 2026